Lạm dụng và lạm dụng

Giới thiệu

Thật không may, lạm dụng người cao tuổi rất phổ biến ở Úc, với một nghiên cứu về những người từ 65 tuổi trở lên phát hiện ra rằng 1 trong 6 người đã trải qua lạm dụng người cao tuổi trong năm trước. Viện Nghiên cứu Gia đình Australia (AIFS) cũng báo cáo vào tháng 12/2021 rằng lạm dụng tâm lý, bỏ bê và lạm dụng tài chính là những hình thức lạm dụng người cao tuổi phổ biến nhất.

Không ai trong chúng ta muốn trải qua lạm dụng người cao tuổi và có Giấy ủy quyền lâu dài (EPOA) có thể giúp ngăn chặn nó. Ghi lại mong muốn và sở thích của bạn trong EPOA là một cách tuyệt vời để bảo vệ sự độc lập và kiểm soát của bạn trong trường hợp bạn mất khả năng ra quyết định. Tuy nhiên, EPOA đôi khi bị lạm dụng và nếu điều này xảy ra, quyền và quyền kiểm soát của bạn có thể gặp rủi ro.

Điều gì sẽ khiến EPOA ít hơn hoàn hảo? Để tận dụng tối đa tiềm năng của EPOA đối với bảo mật của chúng ta, chúng ta cần hiểu khi nào nó có thể bị thiếu sót:

• Sự thiếu hiểu biết và nhận thức về các lựa chọn khi thực hiện EPOA có thể khiến người cao tuổi dễ bị bóc lột và lạm dụng người cao tuổi.

• Một luật sư được chỉ định có thể, cố ý hoặc vô ý, sử dụng cuộc hẹn của họ để kiểm soát hoặc lợi dụng người cao tuổi.

• Các nhóm chuyên nghiệp liên quan đến người già có thể hiểu sai cách EPOA hoạt động và khi làm như vậy, để lại chỗ cho chúng bị lạm dụng.

Trong thực tế, một giấy ủy quyền lâu dài chỉ bảo vệ khi bạn làm cho nó. Và tin tốt là có nhiều bước bạn có thể thực hiện khi thực hiện EPOA để bảo vệ tương lai của bạn và giảm thiểu khả năng bạn bị khai thác hoặc lạm dụng.

Đầu tiên, hãy xem EPOA có thể bị lạm dụng như thế nào.

Cố ý hoặc vô ý sử dụng sai mục đích

Việc lạm dụng giấy ủy quyền lâu dài có thể là vô ý, nhưng nó cũng có thể là cố ý. Sự khác biệt là liệu thủ phạm hành động mà không có nhận thức và hiểu biết hay cố ý và độc hại.

Đối với một luật sư, một thách thức là khả năng vô tình lạm dụng cuộc hẹn. Điều này có thể xảy ra nếu họ quên hoặc hiểu sai nghĩa vụ của vai trò hoặc không siêng năng trong các hành động họ thực hiện. Và nếu EPOA hướng dẫn chúng không chi tiết hoặc toàn diện, thậm chí còn có nhiều chỗ cho lỗi hơn.

Tuy nhiên, đôi khi việc luật sư lạm dụng cuộc hẹn của họ là cố ý. Họ có thể chủ động chọn cách khai thác quyền truy cập vào tài chính và tài sản của người cao tuổi, hoặc để thiết lập quyền kiểm soát cuộc sống hàng ngày của họ. Và nếu có ít sự xem xét kỹ lưỡng về hành động của luật sư, hoặc nếu những người khác liên quan đến người cao tuổi không hiểu EPOA, việc lạm dụng có thể tiếp tục không bị cản trở.

Ngay cả quá trình xác định năng lực ra quyết định của người cao tuổi cũng có thể bị lạm dụng.

Một trong những yếu tố kích hoạt để EPOA hoạt động là khi người thực hiện nó được coi là đã mất năng lực và không còn có thể tự đưa ra quyết định. Đôi khi một luật sư, thành viên gia đình hoặc người khác có thể cố gắng tác động đến quyết định này để EPOA hoạt động sớm, cho họ cơ hội khai thác người cao tuổi thông qua nó.

Đọc câu chuyện của Peter về việc xác định năng lực sai lầm

Peter là một người đàn ông 90 tuổi. Con trai của ông, Andrew, 50 tuổi, chuyển đến nhà của cha mình sau khi đưa Peter đến một luật sư để chỉ định Andrew làm Giấy ủy quyền lâu dài.

Thêm thông tin

Có năng lực

'Năng lực' là một thuật ngữ thường được sử dụng khi nói về khả năng của một người để đưa ra quyết định cho chính họ và hiểu hậu quả của những quyết định đó.

Thêm thông tin

Luật sư cần nhớ rằng vai trò của họ không phải là đưa ra quyết định cho người lớn tuổi, mà là với họ, trong vai trò ra quyết định được hỗ trợ (sẽ nói thêm về điều này sau). Luật sư của bạn được kỳ vọng sẽ làm những gì bạn muốn dựa trên các giá trị và sở thích của bạn, thay vì những gì cá nhân họ coi trọng hoặc tin là tốt nhất.

Quyết định của bạn là của bạn và luật sư có thể không đồng ý với mong muốn hoặc sở thích của bạn. Nhưng kỳ vọng là trước tiên họ sẽ cố gắng hành động theo cách bạn muốn và bất cứ khi nào có thể, giúp bạn đưa ra quyết định.

Ví dụ về việc lạm dụng không chủ ý

• Đưa ra quyết định mà luật sư không được ủy quyền — bởi EPOA hoặc luật pháp của tiểu bang hoặc vùng lãnh thổ — để đưa ra

• Không tham khảo ý kiến của người cao tuổi về các quyết định và dựa trên bất kỳ khả năng ra quyết định nào mà họ vẫn có thể có

• Đưa ra quyết định phù hợp với sở thích và giá trị của riêng họ hơn là của người lớn tuổi

• Không làm theo hướng dẫn của người cao tuổi

• Không lưu giữ hồ sơ chính xác về các giao dịch

• Không giữ tiền của luật sư tách biệt với tiền của người cao tuổi (ví dụ: không thanh toán riêng cho việc mua sắm của họ và của người lớn tuổi khi mua cả hai cùng một lúc)

• Từ chối quyền của người cao tuổi

• Kiểm soát người mà người cao tuổi dành thời gian với

Nghiên cứu điển hình: Angelo muốn chơi bài với bạn bè của mình

Trong nhiều năm, Angelo đã chơi bài với bạn bè của mình, và đôi khi họ làm một số cá cược nhỏ với nhau. Angelo hiện đang sống trong phòng chăm sóc người già, và bạn bè của anh đến thăm mỗi tháng một lần để chơi bài.

Nhân viên tình cờ nghe thấy những người đàn ông nói về cá cược và tiền bạc và lo ngại rằng Angelo đang bị lợi dụng. Người quản lý đã gọi cho Marina, con gái và luật sư của Angelo, để chia sẻ mối quan tâm của họ. Marina và người quản lý đồng ý rằng để tránh bất kỳ hành vi sai trái nào, Angelo không còn quyền truy cập vào bất kỳ khoản tiền mặt nào.

Marina và người quản lý đã không hỏi ý kiến Angelo về mối quan tâm của nhân viên, và Angelo tức giận vì họ đã tước đi quyền của anh ấy đối với tiền của chính mình. Bạn bè của anh ấy rất buồn và bây giờ không muốn đến thăm vì họ cảm thấy người quản lý đã buộc tội họ là kẻ lạm dụng.

Các nhân viên lẽ ra phải có một cuộc trò chuyện riêng với Angelo, nơi anh ta có thể giải thích rằng các trò chơi bài là thứ anh ta luôn thích và ngay cả khi anh ta quên hoặc cần giúp đỡ những việc khác, việc tiếp tục chơi là rất quan trọng đối với anh ta. Người quản lý không cần liên lạc với luật sư của Angelo, và Marina, với tư cách là luật sư, có nghĩa là nói chuyện với Angelo trước khi đưa ra bất kỳ quyết định nào về việc tiếp cận tiền của anh ta.

Ví dụ về hành vi cố ý lạm dụng

• Cố gắng thuyết phục một người lớn tuổi rằng họ đã mất khả năng

• Tự xưng là luật sư của người cao tuổi

• Lợi dụng quyền tiếp cận tài chính, tài sản của người cao tuổi để sử dụng hoặc lấy tiền, bán tài sản

• Giữ lại sao kê ngân hàng

• Kiểm soát người cao tuổi

• Hạn chế quyền truy cập của người cao tuổi vào tiền của chính họ

• Hạn chế người cao tuổi tiếp cận với bạn bè, thành viên gia đình và các hoạt động xã hội

• Hủy bỏ hoặc can thiệp vào dịch vụ chăm sóc người già hoặc các dịch vụ khác

• Không cho phép người cao tuổi tiếp cận với người biện hộ

Nghiên cứu điển hình: Sự tham gia của John vào tài chính của chính mình

Sau khi nằm viện vào năm 2021, John đã được chuyển đến chăm sóc người già nội trú dưới quyền của các con của anh, Kirra và Anthony, cả hai đều là luật sư của anh. Các con của John đã giữ ví và giấy tờ của anh ấy và luôn từ chối nói chuyện với anh ấy về tài chính của anh ấy. John đã không hạnh phúc trong cơ sở chăm sóc người già và thường xuyên yêu cầu trở về nhà riêng của mình. Vì mâu thuẫn này, các con của ông đã ngừng đến thăm và nói chuyện với ông.

Ban đầu, Kirra và Anthony đã giao dịch với người quản lý cơ sở và xử lý việc thanh toán phí cho John. Tuy nhiên, trong vài tháng qua, người quản lý đã không thể liên lạc với một trong hai người và phí của John đã không được thanh toán trong 4 tháng. Người quản lý nghĩ rằng vì John có luật sư, anh ta không cần hỏi ý kiến anh ta về tình hình, vì vậy John không biết rằng phí của anh ta đã quá hạn cho đến bây giờ.

John có một người bạn đưa anh đến ngân hàng để tìm hiểu chuyện gì đang xảy ra. Ở đó, anh ta phát hiện ra rằng tài khoản ngân hàng của mình trống rỗng và lương hưu của anh ta đã được chuyển đến một tài khoản không xác định trong một thời gian.

Luật sư của John không có quyền giữ các vật dụng cá nhân của anh ta hoặc thay đổi các thỏa thuận cho các khoản thanh toán lương hưu của anh ta. Người quản lý lẽ ra phải cung cấp cho John bản sao tài khoản cư trú của anh ta và nói chuyện với anh ta về tài sản và tài chính của anh ta bất cứ khi nào anh ta yêu cầu.

Bây giờ John có thể được giúp tiếp cận một người biện hộ để anh ta có thể tìm hiểu về các quyền và lựa chọn của mình.

Các chuyên gia cũng có thể đóng một phần trong việc lạm dụng

Các nhóm chăm sóc và dịch vụ chuyên nghiệp liên quan đến người cao tuổi có thể cho phép lạm dụng giấy ủy quyền lâu dài chỉ bằng cách không hiểu hoặc tôn trọng ý nghĩa của nó.

Vai trò của luật sư là tôn trọng mong muốn và quan điểm của người cao tuổi và hành động như họ sẽ làm, không chỉ liên lạc với các nhà cung cấp dịch vụ chăm sóc và trả phí đúng hạn. Vì vậy, trong việc cung cấp dịch vụ chăm sóc và dịch vụ, các chuyên gia có thể lưu ý cách luật sư nhận và xử lý các yêu cầu, quan điểm hoặc sở thích của người cao tuổi.

Trong một số báo cáo về lạm dụng người cao tuổi, mọi người đã nói với một nhà cung cấp dịch vụ rằng họ là luật sư của người cao tuổi khi người đó chưa bao giờ thực hiện EPOA hoặc chỉ định người khác làm luật sư của họ. Nếu nhóm chuyên môn làm theo bất kỳ hướng dẫn nào được đưa ra bởi luật sư giả, họ có thể cho phép lạm dụng người cao tuổi thông qua việc lạm dụng EPOA.

Các nhà cung cấp luôn có thể yêu cầu xem bản sao có chứng thực của EPOA trước khi làm theo bất kỳ hướng dẫn nào, vì đây là cách duy nhất để xác minh cuộc hẹn của luật sư và xác nhận xem có bất kỳ luật sư nào khác được chỉ định hay không.

EPOA cũng sẽ cho nhà cung cấp bất kỳ hướng dẫn nào mà người cao tuổi có thể đã ghi lại về sở thích ra quyết định của họ và bất kỳ giới hạn hoặc điều kiện nào họ có thể đã đặt ra đối với hành động của luật sư của họ.

Nghiên cứu điển hình: Miriam muốn liên lạc với con gái mình

Miriam đang sống trong nhà chăm sóc người già, và con trai Ismael là luật sư của cô. Ismael không thích em gái Jacinta. Anh đã nói với người quản lý cơ sở chăm sóc người già rằng Jacinta không được phép gặp Miriam và nếu em cố gắng gọi cho chị, họ phải cho em biết.

Miriam có mối quan hệ thân thiết với cả hai đứa con và không muốn bị cuốn vào cuộc cãi vã suốt đời của chúng. Cô ấy đã yêu cầu gặp một người biện hộ để cô ấy có thể tìm ra các quyền và lựa chọn của mình là gì.

Người quản lý cơ sở đã nói rằng Ismael phải chấp thuận một người ủng hộ đến thăm Miriam. Miriam rất đau khổ về điều này. Tuy nhiên, người quản lý cơ sở không chính xác trong việc làm theo hướng dẫn của Ismael.

Về mặt pháp lý, Ismael không có bất kỳ thẩm quyền nào với tư cách là luật sư của Miriam để ngăn cô dành thời gian cho con gái hoặc bất kỳ ai khác mà cô muốn gặp. Miriam có thể quyết định liên hệ với một người biện hộ để giúp cô hiểu các quyền của mình và giới hạn bổ nhiệm Ismael.

Làm thế nào để giảm lạm dụng

Một bước quan trọng trong việc giảm thiểu khả năng giấy ủy quyền lâu dài của bạn bị lạm dụng là làm cho một giấy ủy quyền mạnh mẽ, chi tiết, rõ ràng và toàn diện.

• Tìm hiểu mọi thứ bạn có thể về EPOA. Trang Giới thiệu về Giấy ủy quyền lâu dài của chúng tôi là một nơi tốt để bắt đầu và sẽ hướng bạn đến nhiều thông tin hơn nữa.

• Thực hiện theo danh sách kiểm tra La bàn cho tiểu bang hoặc lãnh thổ của bạn khi bạn quyết định thực hiện EPOA của mình.

Giấy ủy quyền ở mỗi tiểu bang và vùng lãnh thổ

Mỗi tiểu bang và vùng lãnh thổ của Úc có các quy tắc khác nhau về quyền hạn của luật sư. Nhấp vào đây để tìm hiểu thêm.

Thêm thông tin

• Cung cấp hướng dẫn rõ ràng và chi tiết về mọi thứ bạn có thể nghĩ ra. Nói chuyện với gia đình, bạn bè, luật sư của bạn, kế toán của bạn và một tổ chức vận động người cao tuổi trước khi thực hiện EPOA của bạn sẽ giúp đảm bảo bạn bao gồm mọi thứ bạn có thể muốn.

• Quy định rằng bạn muốn luật sư của mình cung cấp hỗ trợ ra quyết định bất cứ khi nào có thể (xem thêm về việc ra quyết định được hỗ trợ thêm trong bài viết này).

• Chọn một luật sư hiểu rõ bạn và đã tham gia với bạn — một người tôn trọng các giá trị của bạn và sẽ đưa ra quyết định một cách khách quan Kiểm tra phần Chọn luật sư .

• Chỉ định nhiều hơn một luật sư, nếu được phép ở tiểu bang hoặc lãnh thổ của bạn và xem xét hướng dẫn họ cùng nhau đưa ra quyết định.

• Hãy chắc chắn rằng luật sư của bạn hiểu vai trò và nghĩa vụ pháp lý của nó. Đọc qua phần Trở thành luật sư của chúng tôi cùng nhau.

• Thảo luận chi tiết về mong muốn và giá trị của bạn với các luật sư đã chọn để bạn biết họ sẽ hiểu và tôn trọng chúng.

• Ghi lại hướng dẫn về cách bạn muốn đưa ra các quyết định khác nhau. Chúng có thể cụ thể và chi tiết như bạn muốn, và bao nhiêu tùy thích. Bạn càng rõ ràng về những gì bạn muốn, mọi người sẽ càng dễ dàng đảm bảo điều đó xảy ra.

• Bao gồm các hướng dẫn để kiểm tra thường xuyên của bên thứ ba, chẳng hạn như kiểm toán và đánh giá hàng năm bởi luật sư của bạn, để đảm bảo rằng hành động của luật sư của bạn là siêng năng.

• Quy định rằng nhiều quan chức độc lập phải quyết định xem bạn có bị mất năng lực hay không, thay vì chỉ một bác sĩ hoặc một thành viên trong gia đình.

• Nếu đăng ký EPOA của bạn là một lựa chọn ở tiểu bang hoặc lãnh thổ của bạn, hãy thực hiện nó, để mọi người sẽ biết nơi tìm EPOA của bạn nếu bạn không thể nói với họ. Xem thông tin cho tiểu bang hoặc lãnh thổ của bạn để biết chi tiết.

• Cung cấp bản sao EPOA được chứng nhận của bạn cho tất cả các luật sư của bạn và cho những người chủ chốt trong cuộc sống của bạn, bao gồm luật sư, ngân hàng, kế toán và nhà cung cấp dịch vụ chăm sóc của bạn, để họ có thể biết những gì bạn muốn làm và ai được ủy quyền hành động cho bạn.

  Bạn quyết định ai quyết định: Tạo ra sức mạnh lâu dài cho các quyết định tài chính

  Tập sách này có một số ví dụ tuyệt vời về từ ngữ mà bạn có thể sử dụng để làm cho mong muốn của bạn rõ ràng trong EPOA của bạn.

  Thêm thông tin

  

Yêu cầu hỗ trợ ra quyết định

Ra quyết định được hỗ trợ là một thực tiễn trong đó ai đó cung cấp cho người khác sự hỗ trợ mà họ cần để đưa ra quyết định. Nó công nhận rằng tất cả người lớn đều có quyền đưa ra quyết định về những điều ảnh hưởng đến cuộc sống của họ, được tôn trọng quyết định của họ và có sự hỗ trợ để đưa ra quyết định của riêng họ nếu họ cần.

Trong quá trình ra quyết định được hỗ trợ, không ai đưa ra giả định về năng lực của bạn và họ tôn trọng quyền của bạn. Bạn hướng dẫn luật sư của bạn tham khảo ý kiến của bạn trước khi ban hành bất kỳ quyết định nào bạn cần đưa ra và tìm hiểu, càng nhiều càng tốt, những gì bạn muốn làm.

Tìm hiểu thêm về việc ra quyết định được hỗ trợ

Bất cứ nơi nào có thể, nó nên được sử dụng ưu tiên để thay thế việc ra quyết định.

Thêm thông tin

Biết các quyền của bạn và liên hệ với một người biện hộ

Luật sư không thể từ chối một người lớn tuổi các quyền của họ, được bảo vệ bởi các luật tiểu bang và liên bang khác nhau.

Nếu bạn đang nhận các dịch vụ chăm sóc người cao tuổi được chính phủ trợ cấp, Hiến chương về Quyền Chăm sóc Người cao tuổi cũng được áp dụng. Theo điều lệ, bất kể loại dịch vụ chăm sóc và dịch vụ nào bạn nhận được, bạn luôn có quyền:

• Nhận hỗ trợ vận động chính sách

• Có quyền riêng tư cá nhân và bảo vệ thông tin cá nhân của bạn

• nhận thông tin về bản thân, chẳng hạn như hồ sơ tài chính và bản sao tài liệu EPOA của bạn.

Nếu bạn bối rối hoặc lo lắng về hành động của luật sư của mình, hãy nói chuyện với một người biện hộ, chẳng hạn như một nhân viên xã hội độc lập hoặc nhà tâm lý học. Người biện hộ nên là người bạn chọn, không phải người được chọn bởi luật sư hoặc nhà cung cấp dịch vụ chăm sóc người già của bạn.

Bác sĩ đa khoa của bạn có thể giới thiệu ai đó. Mạng lưới Vận động Người cao tuổi (OPAN) cũng có thể giúp bạn hiểu các dịch vụ vận động chính sách ở tiểu bang hoặc lãnh thổ của bạn.

Thêm thông tin

Ngăn chặn lạm dụng người cao tuổi

Khám phá các bước bạn có thể thực hiện ngay hôm nay trên Compass để giảm thiểu và giảm thiểu rủi ro lạm dụng người cao tuổi vào ngày mai.

Thêm thông tin

Quyền của bạn và giấy ủy quyền lâu dài

Mọi người đều được công nhận các quyền không hết hạn khi bạn già đi, bất kể bạn sống một mình hay với người khác, có năng lực hay đã mất, nhận chăm sóc người già hoặc quản lý độc lập, bạn vẫn có quyền.

Thêm thông tin

Đọc toàn bộ báo cáo AIFS

Báo cáo cuối cùng về tỷ lệ lạm dụng người cao tuổi quốc gia. Những phát hiện của nghiên cứu Úc này dựa trên một cuộc khảo sát mẫu đại diện của 7.000 người sống trong cộng đồng từ 65 tuổi trở lên.

Thêm thông tin

Tìm hiểu thêm về giấy ủy quyền lâu dài

Khám phá thêm các bài viết, tin tức, tài nguyên, video câu chuyện có thật, podcast và nhà cung cấp dịch vụ hữu ích.

Thêm thông tin

Disclaimer: Thông tin được cung cấp trên trang web này không thay thế cho công dân pháp lý cá nhân